Gästebuch

12:

 

Hey ihr wilden Party-Sorben,
ich bin froh Dissener zu sein, ich kann gar nicht glauben was ich verpassen würden, wenn ich es nicht wär. Ihr seid einfach die Besten. Ich musste das heut einfach mal los werden.

 

11:

 

Witajśo k nam!
My smy cłonki pólsko-serbskej kupki pśi Gymnaziju nr 2 fararja Jana Twardowskiego w Goleniowje pla Szczecina. Comy rad zgromadne źěło abo partnarstwo mjazy ceptarjami a wuknikami našeje šule w Goleniowje a serbsko-nimskimi abo nimsko-serbskimi šulami a drugim Serbam dojśpiś. Comy zachopiś šulske a priwatne kontakty mjazy pólskimi a serbskimi źiśiami a młoźinu na zakłaźe dolnoserbskeje rěcy. K tomu słuša zeznaśe rěcy, nałogow a stawiznow wobeju narodowu. We wobłuku partnarstwa by rad kśěli, aby wukniki w dolnoserbskej rěcy listy pisali, zgromadne projekty organizěrowali a zgromadnje woglědali do swójskich šulow a zajmnych městow wobeju regionowu.
Z hutšobnym postrowom
Tomasz Olgierd Major a cłonki za pólsko-serbsku kupku pśi Gymnaziju nr 2 w Goleniowje w Pólskej.

 

10:

 

Witajśo k nam!
http://groups.google.com/group/serbska-luzyca
Z hutschobnym postrowom
Tomasz Olgierd Major
z Maszewa w Pólskej.

 

9:

 

Jetzt ist das schöne Brandenburger Dorf- und Erntefest schon wieder eine Woche vorbei. Es war eine super Party, mit einem traumhaften Festumzug. Hast du gut hinbekommen Fred. Respekt an dich und deine vielen Helfer. Außerdem wieder einmal schöne Urlaubsgrüße aus Italien, von der Italienischen Riviera an alle Dissener senden Melli und Paul!!!

 

8:

 

Wir kommen am Sonnabend, selbstverständlich mit
Verstärkung. Die Grüne Woche läßt grüssen.
Gruß an Hartmut Sachs und den Bürgermeister.
Klappt es mit Parkplätzen?
Gruß aus Berlin Ilse und Helmut Schwinge.

 

7:

 

Freue mich schon auf den morgigen Ausflug, habe alle Auskünfte die ich brauche gefunden. Die Ortschaft kenn ich noch nicht, habe aber eine Broschüre von der ITB dabei. Hoffentlich treffe ich nochmal auf die nette Dame vom Messestand. Drücke die Daumen für weitere Veranstaltungen.
Paolo Trebo (ein Ladiner in Berlin)

 

6:

 

Hallo und wieder einmal schöne Urlaubsgrüße aus Italien (Venetien) an alle Dissener senden Melli und Paul! Sind ja leider nur wenige Einträge im Gästebuch zu lesen. Hoffe das ändert sich bald.
Arrivederci!

 

5:

 

Hallo,

ich bin durch Zufall auf Ihre Webseite gestoßen. Sie gefällt mir sehr gut: Gute Informationen, schöne Bilder (wenn auch die Schnappschüsse noch fehlen) und sehr gut strukturiert.

Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Erfolg mit Ihrer Webseite.

Mit freundlichen Grüßen

Peter

 

4:

 

Lube Psijasele,
Zinsa cu Was informerowas, az mozomej se w Serbskim Muzeju w Desnje zeger 12:30 w dnju 14 nowemberja 2009 zmakas. Som wo nasom hogleze kneza Alfreda Meskanka, Siegfrieda Malk, Bernda Pitkuningsa, Bernda Melchera,Gregora Wieczorka, Wernera Meskanka a dalsych informerowal. Smej w gromaze 5 wosob wjacor 13 nowembera 2009 do Gubina po Polskem boce psizomej a how buzomej w hotelu nocowas. Zajtso zeger 09:00 do 09:30 buzomej snedanjejes, a pon buzomej k wam drogowas. Pon w njezelu zeger 16:00 comej doma wrocas. Z hutsobnym postrowom Tomek

 

3:

 

Witaso!
Por let ako kupka za polsko-serski kruzk psi Gymnaziju nr 2 w Goleniowje pytamy za kontaktami a partnarstwom w dolnoser(b)skiej recy z Serbami/Serskimi w Dolnej Luzycy ! Potakem pisco k nam: tomasz_major70@op.pl a gledajso za bok www.luzyca.y0.pl . Luby postrow Tomek a psijasele.